Ciao Fabri,
puoi sicuramente interrompere il tirocinio quando meglio credi, ma per sicurezza è sempre bene controllare che né la convenzione di stage sottoscritta né la normativa regionale prescrivano qualcosa di specifico al riguardo. Quanto al rimborso spese, questo è appunto un compenso per i giorni in cui si è presenti azienda (diverso concetto rispetto allo stipendio). Questo significa che se si è assenti - o vai via in anticipo rispetto alla fine prestabilita - non è detto che quei soldi ti vengano riconosciuti lo stesso. Potrebbe per esempio capitare che ti vengano versata l'ultima mensilità decurtata dei giorni di assenza.
Facci sapere come va a finire.
E un caro saluto